moonwalker004 (moonwalker004) wrote,
moonwalker004
moonwalker004

Category:
  • Location:
  • Music:

Дагестан: долина реки Самур (древний аул Хрюг)

В тот день мы доехали до древнего аула Хрюг, который знаменит своим старым минаретом при не менее старой мечети (XVII–XVIII века) и который мы проскочили в прошлый раз, торопясь в Рутул. Внезапно выяснилось, что в ауле Хрюг есть асфальт, что удивительно для тех мест. Там же нашлась тоже удивительная для тех мест какая-то продвинутая гимназия (или училище? Уже не помню), наверняка популярная среди местной элиты. А вот дорогу к старой мечети пришлось спрашивать несколько раз, навигатор в дагестанских аулах - так себе помощник.

После некоторых поисков мы все же нашли старую часть аула, там на площади оказался небольшой и бесплатный музей с экспозицией на тему особенностей лезгинской архитектуры, всяким старым хламом и фотографиями известных хрюгцев. Там я познакомился с творчеством поэта Тагира Хрюгского (реальная фамилия Алимов, некоторые переводы его стихов на русский можно найти в сети), любопытно. В-общем, ничего особенного, но атмосферно. Кстати говоря, хрюгцы говорят на своем диалекте лезгинской ветви нахско-дагестанской группы языков, который уже плохо понимают соседние ахтынцы, не говорю уже о рутульцах, которые вообще считаются другой народностью.

Так же атмосферна и старая часть села, с мечетью и квадратным в сечении минаретом. Уже сейчас я задумываюсь, пытаясь вспомнить виденные мной старые минареты Дагестана и везде вспоминается круглый, квадратный я пока видел только в Хрюге. Впрочем, от старой части Хрюга сейчас не так уж и много осталось, горцы переселяются в более комфортные жилища, а сохранение старых домов мало кого заботит. Мечеть оказалась закрыта, а рядом никого не оказалось, кого можно было бы попросить ее открыть (как я уже потом делал в других аулах), но нам впечатлений в тот день и так хватило.

P1130133
Древний Хрюг, мечеть и минарет

P1130111
Музей Хрюга

P1130112
Парковка

P1130113

P1130114
В музее

P1130115

P1130116
Прямо "тайна рукописного корана"

P1130117
Видимо, пометки на полях корана (как в вышеупомянутом фильме) - штука распространенная

P1130118
Хрюгцы

P1130119
Особенности лезгинской архитектуры. Я потом как не всматривался, так и не понял, чем дома в Лезгистане принципиально отличаются от горских домов в том же Аваристане, но наверняка чем-то отличаются

P1130120

P1130121

P1130122

P1130123

P1130124

P1130125
Тагир Хрюгский - лезгинский поэт

P1130127

P1130128

P1130129

P1130130

P1130131

P1130134

P1130135

P1130136

P1130137

P1130138

P1130139

P1130140

P1130141

P1130142

P1130143

P1130144
Что-нибудь глубокомысленное, наверное. Ну или что-то типа "на ремонт этой мечети такой-то дал столько-то". Жяль, я так и не найчился хотя бы разбирать арабик на составляющие буквы, не говорю уж про то, чтобы потом перевести текст

P1130146
Подглядел через окно

P1130147

P1130148

P1130149

P1130150

P1130151

P1130152

P1130153

P1130154
Tags: 2020, dagestan nov2020-jan2021, russia, travel
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments