moonwalker004 (moonwalker004) wrote,
moonwalker004
moonwalker004

Categories:

Чешская Швейцария: Дечин

WGT в Лейпциге – Саксонская и Чешская Швейцарии

Дечин (Děčín) — довольно большой провинциальный чешский город, столица региона Чешской Швейцарии, с предприятиями, магазинами, и с унылого вида замком на скале, куда ведет дорога, окруженная серыми, невзрачными стенами. В сам замок мы смогли попасть только с экскурсией (нам опять повезло на чешский язык), которую проводила тощая женщина с глазами, полными скуки и безразличия и узкими губами, привыкшими год за годом шпарить один и тот же текст.

Да, чешский язык сложно понять, вот и оставалось созерцать экскурсоводшу, благо комнаты замка оказались такими же пустыми и безликими, как и сам замок снаружи, если не считать бесчисленных портретов уродливых владельцев (если это они), развешанных по стенам. За отдельную плату можно посетить розовый сад замка, яркое искусственно поддерживаемое пятно, откуда виден пустующий центр города.

Обычный чешский провинциальный город с замком в выходной день (а была всего лишь суббота) — весьма унылое зрелище. Это как с плохим концертом — идешь в бар, так и тут мы отправились на поиски магазина с вином, прежде чем отправиться из Дечина восвояси, осваивать новые территории теперь уже Саксонской Швейцарии.

IMG_5738
Дечин

IMG_5714

IMG_5715

IMG_5716
Вход в замок

IMG_5719

IMG_5720
Внутри стен замка

IMG_5723

IMG_5725

IMG_5726
Розовый сад при замке

IMG_5728

IMG_5729

IMG_5730

IMG_5731

IMG_5732

IMG_5733

IMG_5736

IMG_5739

IMG_5740

IMG_5741

IMG_5743

IMG_5746

IMG_5748

IMG_5750

IMG_5751

IMG_5753

IMG_5756
Пустые улицы Дечина

IMG_5758
Вид на другую сторону Эльбы

IMG_5759

IMG_5762
Tags: 2014, czech, germany-chech june 2014, travel
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment