January 27th, 2009

el muerto

Португалия: Лиссабон - океанариум

Спасибо одному моему румынскому коллеге, который порекомендовал мне лиссабонский океанариум - интересное место, где можно лицом к "лицу" постоять с акулой, скатом или, скажем, выдрой.

Не знаю, как вы, но я на движения ската могу медитировать часами и это занятие так и не наскучит. Ну или бояться акулы, с большими желтоватыми от нерегулярного ухода зубами, но отделенной толстенным стеклом. Когда акула идет прямо на тебя, что-то внутри останавливается, не хочется ни бежать, ни кричать, остается лишь завораживающий страх, не позволяющий двинуться с места и заставляющий смиренно ожидать своей участи. Ну а на выдр, этих "морских коал", смотреть можно и вовсе до бесконечности.

Океанариум представляет собой огромный резервуар с многочисленными смотровыми площадками на разных уровнях, а также, с внешней стороны, отдельно оформленными территориями для тех, кому "не нравится" жить со всеми, соответственно для каждого из океанов. Таким образом, из одного положения можно видеть, как выдра расслабляется, а из другого - как ныряет. Внутренности резервуара напоминают слоеный пирог, наподобие Гьесвэра с птицами. Сверху плавают те, кто поменьше, гигантская рыба-солнце, посредине тунец и что-то наподобие, по бокам притаились хищные на вид (и, думаю, вкусные внутри) мурены, эти морские угри, а на дне залегли в песке скаты (некоторые, впрочем, порхали на поверхности - видимо, это были какие-то специальные скаты). Ну и акулы перемещались как им хотелось, не считаясь с предпочтениями наблюдающих, и периодически из своего убежища туда запрыгивала выдра (наверное, на кого-то поохотиться). Добавьте к этому птиц, например, паффинов (тупиков) и образовательного плана стенды - и вы получите исчерпывающее представление о лиссабонском океанариуме.

Как, интересно, можно в одном пространстве совместить такие разные виды, и так, чтобы они друг друга не поели? Загадка.

В-общем, мы провели там почти три часа. Вот что из этого получилось.

Upd. don_migel  указал на интересный языковой "каламбур", упоминаемая "рыба-солнце" есть буквальный перевод с английского (ocean sunfish), тогда как правильное именование в русском и немецком (и некоторых других языках) - рыба-луна и Mondfisch соответственно. Вот так.


Стекло разной степени искажения и одна и та же особь кажется разного размера.


Подозрительный паффин.

Collapse )
el muerto

Португалия: Лиссабон - город (Алфама, Сан-Жоржи), Белен

Прогулялись по узким улочкам Алфамы, зашли в крепость Сан-Жоржи.  Настроение было скептическое, поддерживаемое непрекращающимся дождем, и все хотелось раскритиковать. И действительно, в Гранаде и Кадисе улочки уже и кривее, белья на них висит больше, а крепость в Малаге или Севилье больше и сохранилась лучше. В общем, нытье всякое, обусловленное тяжелым обручем акклиматизации, сковывающим голову и снижающим доступ кислорода к мозгу вообще и к месту получения удовольствия от Лиссабона в частности.

Вообще, мокнущее под дождем белье - визитная карточка зимней Португалии. Можно замечательно рассмотреть все детали при желании. Наверное, если его повесить достаточно надолго, то можно предварительно на него насыпать немного стирального порошка, все остальное закончат дождь, ветер и солнце. Должно быть очень эффективно.

Ухитрились заблудиться в Алфаме среди узких улиц в поисках кафедрального собора, который отлично видно издалека, но совершенно невозможно определить направление вблизи. Нашли, хоть и не без труда. Подумал бы, что крепость... Наверное, в прежние века там можно было скрывать скот от набегов англичан или испанцев, ну или кого поинтересней.

В Белен (Belem, пригород Лиссабона) проехались на небольшом рейсовом трамвайчике, который трясся, пыхтел от натуги, но упорно ехал, везя в себе плотно набитых в салон пассажиров - том самом, которого не дождались ранее. В Белене есть несколько интересных мест, например, монастырь Жеранимуш, шедевр, по уверению путеводителя, в стиле "мануэлино", своеобразной и типичной для Португалии смеси готики, морских и восточных мотивов, и изрядно поднадоевшем к концу путешествия. Ну или Беленская башня (Торри-ди-Белен), напоминающая скорее рассказы о заточенных девицах, нежели о великих мореплавателях.


Где-то в Алфаме


Алхимические образы Жерноимуша в Белене

Collapse )